{"id":11086,"date":"2015-06-02T21:07:10","date_gmt":"2015-06-02T20:07:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.orbie.ca\/?page_id=11086"},"modified":"2026-03-18T14:40:16","modified_gmt":"2026-03-18T18:40:16","slug":"bio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/","title":{"rendered":"Bio"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full alignnone wp-image-15341 is-style-default\"><a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-QQwLdw2d\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1491\" height=\"1988\" src=\"https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-84261\" srcset=\"https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche.jpg 1491w, https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche-940x1253.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 1491px) 100vw, 1491px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dit photo : Pascale Faubert<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Biographie\">Biography<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Born in Qu\u00e9bec City, Orbie has lived in Cap d\u2019Espoir, Gasp\u00e9sie, since 2005. A self-learner, she has worked as an illustrator for over 18 years.\u00a0<br><\/p>\n\n\n\n<p>In 2014, she illustrated her first children\u2019s book, \u201c<a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/portfolio\/the-little-pig-the-bicycle-and-the-moon\/\">The little pig, the bicycle, and the moon<\/a>\u201d (Simon &amp; Shuster), which won the Quebec Booksellers Prize, 0-5 Years, and has been translated in multiple countries across the globe. She has also worked on \u201c<a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/portfolio\/sloth-at-the-zoom\/\">Sloth at the Zoom<\/a>\u201d (Owl Kids Books) and many other books in French, her mother tongue.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<p>Her first book as author and illustrator,&nbsp; \u201c<a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/portfolio\/la-corde-a-linge\/\">The Clothesline<\/a>\u201c, published in October 2019, won the Peuplier Awards and was finalist at the Harry Black (TD) prize and the Quebec Booksellers Prize, 0-5 Years. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Since becoming a mom, Orbie has created multiple illustrated tools on motherhood which have become very popular, like the well-known &#8220;<a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/portfolio\/physiological-birth-poster\/\" class=\"ek-link\">Cheat sheet for a physiological birth<\/a>&#8221; and the \u201c<a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/portfolio\/baby-sign-language-poster\/\" class=\"ek-link\">Baby Sign language poster<\/a>\u201d.<br><br>His french book on lice in times of pandemic, <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/la-fin-des-poux\/\" class=\"ek-link\">La fin des poux<\/a>, has won the TD Canadian Children\u2019s Literature Awards, the Montreal&#8217;s libraries children&#8217;s book award and has been nominated to the Governor General\u2019s Literary Awards.<\/p>\n\n\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/le-tiroir-des-bas-tous-seuls\/\" class=\"ek-link\">Le tiroir des bas tous seuls<\/a><\/em>, an investigative graphic novel, features her two children, her greatest source of inspiration. He won the Quebec booksellers&#8217; prize in children&#8217;s comics and is nominated for numerous other prizes.<br><br>She regularly visits various schools to offer workshops, sharing her passion of illustrating books and comics with students. It\u2019s a part of her job that she loves and which greatly inspires her.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:56px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\" id=\"Prix-distinctions\"><h3 id=\"at-110860\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Awards and Distinctions<\/h3><div id=\"ac-110860\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-984ff58\" data-block-id=\"984ff58\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-984ff58-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-d6c9f1c\" data-v=\"4\" data-block-id=\"d6c9f1c\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-d6c9f1c-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-d6c9f1c-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2025<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p><strong>&#8211; CALQ Creation Grant, Gasp\u00e9sie Territorial Partnership, <em>Le Prouteur Ray\u00e9<\/em><br>&#8211; Meleze Award, OLA, <em>Le cumulus machinus<\/em><\/strong><br>&#8211; Nomination &#8211; Meleze Award, <em><em>Le tiroir des bas tout seuls<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-4d27f41\" data-block-id=\"4d27f41\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-4d27f41-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-0ce8d8d\" data-v=\"4\" data-block-id=\"0ce8d8d\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-0ce8d8d-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-0ce8d8d-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2024<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p><strong>&#8211; Quebec Booksellers Award (Youth comics), <em>Le tiroir des bas tout seuls<\/em><\/strong><br><strong>&#8211; B\u00e9d\u00e9lys Youth Qu\u00e9bec, <em>Le tiroir des bas tout seuls<\/em><\/strong><br>&#8211; <strong>Youth Illustration Award (novel) &#8211; SLTR, <em>Le Cumulus Machinus<\/em><\/strong><br>&#8211; Nomination &#8211; Yvette-Lapointe Award &#8211; B\u00e9d\u00e9is Causa, <em>Le tiroir des bas tout seuls<\/em><br>&#8211;  Nomination  &#8211; <strong><strong>TD Canadian Children\u2019s Literature Award (French)<\/strong><\/strong>, <em>Le Cumulus machinus<\/em><br>&#8211; Nomination &#8211; Youth Comics Award &#8211; SLTR, <em>Le tiroir des bas tout seuls<\/em><br>&#8211; Nomination &#8211; Meleze Award, <em>Orbie, dessine-moi un Billibouton<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-b33f3cf\" data-block-id=\"b33f3cf\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-b33f3cf-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-3f15618\" data-v=\"4\" data-block-id=\"3f15618\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-3f15618-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-3f15618-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2023<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p><strong>&#8211; The White Raven, <em>Orbie, dessine-moi un Billibouton<\/em><\/strong><br>&#8211; Nomination &#8211; Montreal&#8217;s libraries children&#8217;s book Award, <em>Orbie, dessine-moi un Billibouton<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-e2ecb10\" data-block-id=\"e2ecb10\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-e2ecb10-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-9243e3c\" data-v=\"4\" data-block-id=\"9243e3c\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-9243e3c-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-9243e3c-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2022<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p><strong>&#8211; TD Canadian Children\u2019s Literature Award (French) &#8211; <em>La fin des poux<\/em><\/strong><br><strong>&#8211; Montreal&#8217;s libraries children&#8217;s book Award, <em>La fin des poux<\/em><\/strong><br>&#8211; Nomination &#8211; Governor General\u2019s Literary Awards &#8211; Young People&#8217;s Literature \u2013 Illustrated Books, <em>La fin des poux<\/em><br>&#8211; Nomination &#8211; Unicef kids literature Award, <em>Attends, je vais t&#8217;aider<\/em><br>\u2013 Nomination &#8211; Quebec Booksellers Award, 6-11 years old, <em>Orbie, dessine-moi un Billibouton<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-7abdb69\" data-block-id=\"7abdb69\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-7abdb69-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-791978f\" data-v=\"4\" data-block-id=\"791978f\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-791978f-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-791978f-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2021<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>&#8211; <strong>Artist of the year Award, CALQ, Gaspesie-les-\u00celes<\/strong><br>&#8211; Honour Book #1 &amp; Nomination &#8211; Peuplier Award, <em>La morve au nez<br><\/em>\u2013 Nomination &#8211; Peuplier Award, <em>Clovis a peur des nuages<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-3f4f660\" data-block-id=\"3f4f660\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-3f4f660-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-badcb01\" data-v=\"4\" data-block-id=\"badcb01\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-badcb01-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-badcb01-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2020<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>\u2013 <strong>Peuplier Award, <em>The Clothesline<\/em><\/strong><br>\u2013 Nomination &#8211; Harry Black Award, <em>The Clothesline<\/em><br>\u2013 Nomination &#8211; Artist of the year, CALQ, Gaspesie-les-\u00celes<br>\u2013 Honour Book #1 &amp; Nomination &#8211;  Blue Spruce Awards, <em>A sloth at the Zoom<\/em><br>\u2013 Nomination &#8211; Quebec Booksellers Award, 0-5 years old, <em>The Clothesline<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-f1593aa\" data-block-id=\"f1593aa\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-f1593aa-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-53a413e\" data-v=\"4\" data-block-id=\"53a413e\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-53a413e-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-53a413e-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2019<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>&#8211; Nomination &#8211; Harry Black Award, <em>On a un probl\u00e8me avec Lilou la loutre<\/em> <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-3eb67bd\" data-block-id=\"3eb67bd\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-3eb67bd-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-c0737e9\" data-v=\"4\" data-block-id=\"c0737e9\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-c0737e9-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-c0737e9-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2018<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p><strong>\u2013 First &amp; Best &#8211; TPL (Toronto public librairies), <em>A sloth at the Zoom<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-0619cfd\" data-block-id=\"0619cfd\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-0619cfd-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-4942198\" data-v=\"4\" data-block-id=\"4942198\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-4942198-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-4942198-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2015<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p><strong>\u2013 Quebec Booksellers Award, 0-5 years old, <em>The little pig, the bicycle and the moon<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-9e5056e\" data-block-id=\"9e5056e\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-9e5056e-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-4d32259\" data-v=\"4\" data-block-id=\"4d32259\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-4d32259-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-4d32259-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2010<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p><strong>\u2013 Second prize, Hachette Canada Cartoon contest, <em>Histoire de p\u00eache<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\" id=\"bibliographie-autrice\"><h3 id=\"at-110861\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Bibliography (in English)<\/h3><div id=\"ac-110861\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-69c9da6\" data-block-id=\"69c9da6\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-69c9da6-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-a1f1d94\" data-v=\"4\" data-block-id=\"a1f1d94\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-a1f1d94-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-a1f1d94-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2024<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/portfolio\/the-first-clover\/\" class=\"ek-link\">The First Clover<\/a>, Author &amp; illustrator, ALQ<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-b4e1a24\" data-block-id=\"b4e1a24\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-b4e1a24-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-addb039\" data-v=\"4\" data-block-id=\"addb039\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-addb039-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-addb039-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2019<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/portfolio\/la-corde-a-linge\/\" class=\"ek-link\">The Clothesline<\/a>, Author &amp; illustrator, Owl kids books<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-d6cb035\" data-block-id=\"d6cb035\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-d6cb035-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-ba40a30\" data-v=\"4\" data-block-id=\"ba40a30\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-ba40a30-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-ba40a30-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2018<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>\u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/portfolio\/the-little-pig-the-bicycle-and-the-moon\/\">The little pig, the bicycle, and the moon<\/a>, Pierrette Dub\u00e9, Simon &amp; Shuster, 2018<br>\u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/portfolio\/sloth-at-the-zoom\/\">Sloth at the zoom<\/a>, Elaine Becker, Owl kids books, 2018<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\" id=\"bibliographie-illustratrice\"><h3 id=\"at-110862\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Bibliographie (in French)<\/h3><div id=\"ac-110862\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-09b5230\" data-block-id=\"09b5230\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-09b5230-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-9c70ec7\" data-v=\"4\" data-block-id=\"9c70ec7\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-9c70ec7-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-9c70ec7-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2026<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>&#8211; <em><a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/a-lenverre\/\" type=\"category\" id=\"627\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">\u00c0 l&#8217;enVERRE<\/a>, <\/em>\u00c9ditions les 400 coups<br>&#8211; <em><a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/peninsule-et-cest-ici-que-je-mevanouis\/\" type=\"category\" id=\"627\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Et c&#8217;est ici que je m&#8217;\u00e9vanouis<\/a>, <\/em>Pavillon, projet P\u00e9ninsule<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-34f1844\" data-block-id=\"34f1844\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-34f1844-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-4767d24\" data-v=\"4\" data-block-id=\"4767d24\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-4767d24-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-4767d24-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2025<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p><em>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/les-aventures-de-sven-le-terrible-pas-de-naufrage-pour-les-pirates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pas d&#8217;exploration pour les pirates (Sven le Terrible)<\/a>,<\/em> Rh\u00e9a Dufresne, Les 400 coups<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-7c02ce6\" data-block-id=\"7c02ce6\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-7c02ce6-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-ace1dcd\" data-v=\"4\" data-block-id=\"ace1dcd\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-ace1dcd-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-ace1dcd-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2023<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>\u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/le-cumulus-machinus\/\" class=\"ek-link\">Le Cumulus Machinus<\/a>, Ugo Monticone, La Courte \u00e9chelle<br>\u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/le-tiroir-des-bas-tout-seuls\/\" class=\"ek-link\">Le tiroir des bas tous seuls<\/a>, Author &amp; illustrator, \u00c9ditions les 400 coups<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-8586b70\" data-block-id=\"8586b70\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-8586b70-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-ba96e87\" data-v=\"4\" data-block-id=\"ba96e87\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-ba96e87-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-ba96e87-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2022<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/orbie-dessine-moi-un-billibouton\/\"><em>Orbie, dessine-moi un billibouton<\/em><\/a>, Fr\u00e9d\u00e9rick Wolfe, \u00c9ditions Fonfon<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-74fd29d\" data-block-id=\"74fd29d\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-74fd29d-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-119233c\" data-v=\"4\" data-block-id=\"119233c\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-119233c-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-119233c-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2021<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>\u2013&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/la-fin-des-poux\/\">La fin des poux?<\/a><\/em>, Author &amp; illustrator, \u00c9ditions les 400 coups<br>\u2013&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/attends-je-vais-taider\/\">Attends, je vais t\u2019aider !<\/a><\/em>, Charlotte Belli\u00e8re, \u00c9ditions Alice Jeunesse<br>\u2013&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/est-ce-que-clovis-est-un-papillon\/\">Est-ce que Clovis est un papillon ?<\/a><\/em>, Guylaine Guay, \u00c9ditions de la Bagnole<br>\u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/la-morve-au-nez\/\">La morve au nez<\/a>, Author &amp; illustrator, \u00c9ditions les 400 coups<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-4b12616\" data-block-id=\"4b12616\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-4b12616-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-cf4f403\" data-v=\"4\" data-block-id=\"cf4f403\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-cf4f403-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-cf4f403-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2020<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p><em>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/les-aventures-de-sven-le-terrible-pas-de-chevaliers-pour-les-pirates\/\">Pas de chevaliers pour les pirates (Sven le Terrible)<\/a>,<\/em> Rh\u00e9a Dufresne, Les 400 coups<br><em>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/clovis-a-peur-des-nuages\/\">Clovis a peur des nuages<\/a><\/em>, Guylaine Guay, \u00c9ditions de la Bagnole<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-8aa8184\" data-block-id=\"8aa8184\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-8aa8184-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-9886614\" data-v=\"4\" data-block-id=\"9886614\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-9886614-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-9886614-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2019<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/clovis-est-toujours-tout-nu\/\"><em>Clovis est toujours tout nu<\/em><\/a>, Guylaine Guay, \u00c9ditions de la Bagnole<br>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/portfolio\/sloth-at-the-zoom\/\"><em>Un paresseux au Zooum<\/em><\/a>, Elaine Becker, \u00c9ditions Scholastic<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-1050117\" data-block-id=\"1050117\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-1050117-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-189182b\" data-v=\"4\" data-block-id=\"189182b\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-189182b-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-189182b-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2018<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/lilou-la-loutre\/\"><em>On a un probl\u00e8me avec Lilou la loutre<\/em><\/a>, Author &amp; illustrator, \u00c9ditions Fonfon<br>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/les-aventures-de-sven-le-terrible-pas-de-princesse-pour-les-pirates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><em>Pas de princesse pour les pirates (Sven le Terrible)<\/em><\/a>, Rh\u00e9a Dufresne, Les 400 coups<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-3ad2f60\" data-block-id=\"3ad2f60\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-3ad2f60-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-b525972\" data-v=\"4\" data-block-id=\"b525972\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-b525972-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-b525972-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2017<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>&#8211; <em><a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/sven-le-terrible\/\">Pas de vacances pour les pirates (Sven le Terrible)<\/a>,<\/em> Rh\u00e9a Dufresne, Les 400 coups<br><em>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/chloe-et-les-animaux\/\">Chlo\u00e9 et les animaux<\/a>,<\/em> Chlo\u00e9 Varin, \u00c9ditions Fonfon<br><em>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/fee-chloe\/\">F\u00e9e Chlo\u00e9<\/a>, Chlo\u00e9 Varin,&nbsp;<\/em>\u00c9ditions Fonfon<br><em>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/lhalloween-de-chloe\/\">L&#8217;Halloween de Chlo\u00e9<\/a><\/em>, Chlo\u00e9 Varin, \u00c9ditions Fonfon<br><em>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/chloe-part-voyage\/\">Chlo\u00e9 part en voyage<\/a>,<\/em> Chlo\u00e9 Varin, \u00c9ditions Fonfon[\/ezcol_4fifth_end]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-781a442\" data-block-id=\"781a442\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-781a442-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-61c124e\" data-v=\"4\" data-block-id=\"61c124e\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-61c124e-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-61c124e-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2014<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p><em>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/les-vacances\/\">Les vacances<\/a>,<\/em> Rh\u00e9a Dufresne, \u00c9ditions de l\u2019Isiatis<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-19c5377\" data-block-id=\"19c5377\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-19c5377-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-9141322\" data-v=\"4\" data-block-id=\"9141322\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-9141322-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-9141322-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<p>2010<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/portfolio\/pas-dpeche\/\"><em>Partie de P\u00eache<\/em><\/a>, Collectif, Bande dessin\u00e9e, Gl\u00e9nat Qu\u00e9bec<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links is-style-logos-only is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-499968f5 wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook has-black-color wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dessinsorbie\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram has-black-color wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/orbieillustration\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-pinterest has-black-color wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.pinterest.fr\/marieeve_orbie\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12.289,2C6.617,2,3.606,5.648,3.606,9.622c0,1.846,1.025,4.146,2.666,4.878c0.25,0.111,0.381,0.063,0.439-0.169 c0.044-0.175,0.267-1.029,0.365-1.428c0.032-0.128,0.017-0.237-0.091-0.362C6.445,11.911,6.01,10.75,6.01,9.668 c0-2.777,2.194-5.464,5.933-5.464c3.23,0,5.49,2.108,5.49,5.122c0,3.407-1.794,5.768-4.13,5.768c-1.291,0-2.257-1.021-1.948-2.277 c0.372-1.495,1.089-3.112,1.089-4.191c0-0.967-0.542-1.775-1.663-1.775c-1.319,0-2.379,1.309-2.379,3.059 c0,1.115,0.394,1.869,0.394,1.869s-1.302,5.279-1.54,6.261c-0.405,1.666,0.053,4.368,0.094,4.604 c0.021,0.126,0.167,0.169,0.25,0.063c0.129-0.165,1.699-2.419,2.142-4.051c0.158-0.59,0.817-2.995,0.817-2.995 c0.43,0.784,1.681,1.446,3.013,1.446c3.963,0,6.822-3.494,6.822-7.833C20.394,5.112,16.849,2,12.289,2\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Pinterest<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biography Born in Qu\u00e9bec City, Orbie has lived in Cap d\u2019Espoir, Gasp\u00e9sie, since 2005. A self-learner, she has worked as an illustrator for over 18 years.\u00a0 In 2014, she illustrated\u2026 <span class=\"read-btn\"><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/\">Read More &rarr;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":2,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","ngg_post_thumbnail":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-11086","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bio - Orbie, autrice et illustratrice<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bio - Orbie, autrice et illustratrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biography Born in Qu\u00e9bec City, Orbie has lived in Cap d\u2019Espoir, Gasp\u00e9sie, since 2005. A self-learner, she has worked as an illustrator for over 18 years.\u00a0 In 2014, she illustrated\u2026 Read More &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orbie, autrice et illustratrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dessinsorbie\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T18:40:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/en\\\/bio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/en\\\/bio\\\/\",\"name\":\"Bio - Orbie, autrice et illustratrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/en\\\/bio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/en\\\/bio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-02T20:07:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T18:40:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/en\\\/bio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/en\\\/bio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/en\\\/bio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/en\\\/bio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/\",\"name\":\"Orbie, autrice et illustratrice\",\"description\":\"Illustrations, livres jeunesse et outils de p\u00e9rinatalit\u00e9 et maternage\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orbie.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bio - Orbie, autrice et illustratrice","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bio - Orbie, autrice et illustratrice","og_description":"Biography Born in Qu\u00e9bec City, Orbie has lived in Cap d\u2019Espoir, Gasp\u00e9sie, since 2005. A self-learner, she has worked as an illustrator for over 18 years.\u00a0 In 2014, she illustrated\u2026 Read More &rarr;","og_url":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/","og_site_name":"Orbie, autrice et illustratrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dessinsorbie\/","article_modified_time":"2026-03-18T18:40:16+00:00","og_image":[{"width":1491,"height":1988,"url":"https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/","url":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/","name":"Bio - Orbie, autrice et illustratrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orbie.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche.jpg","datePublished":"2015-06-02T20:07:10+00:00","dateModified":"2026-03-18T18:40:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.orbie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orbie_creditPascaleFaubert_plusplusproche.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/bio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orbie.ca\/#website","url":"https:\/\/www.orbie.ca\/","name":"Orbie, autrice et illustratrice","description":"Illustrations, livres jeunesse et outils de p\u00e9rinatalit\u00e9 et maternage","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orbie.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11086"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85014,"href":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11086\/revisions\/85014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orbie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}